Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
2025-08-01
FUKUNAGA SHUNSUKE INSTAGRAM
Перевод Aeryn_1
С вами Фукунага Шунсуке, комментатор Телевидения Саппоро.
«Встреча с ГАКТ-самой спустя время»
Второе фото – селфи ГАКТ-самы.
При встрече он произнёс, широко улыбаясь: «Как дела?».
Я так обрадовался: он меня помнит.
Побросать мяч с ГАКТ-самой в прямом эфире – ценный опыт.
① Первая подача на матче Fighters
Фото сделано перед тем, как мы бросали мяч в проходе стадиона Эскон Филд.
Ну и большое у меня здесь лицо!
② Селфи ГАКТ-самы
Старичок чувствует себя, как юноша.
www.gacktitalia.com/2025/08/14/photo-fukunaga-s...
FUKUNAGA SHUNSUKE INSTAGRAM
Перевод Aeryn_1
С вами Фукунага Шунсуке, комментатор Телевидения Саппоро.
«Встреча с ГАКТ-самой спустя время»
Второе фото – селфи ГАКТ-самы.
При встрече он произнёс, широко улыбаясь: «Как дела?».
Я так обрадовался: он меня помнит.
Побросать мяч с ГАКТ-самой в прямом эфире – ценный опыт.
① Первая подача на матче Fighters
Фото сделано перед тем, как мы бросали мяч в проходе стадиона Эскон Филд.
Ну и большое у меня здесь лицо!
② Селфи ГАКТ-самы
Старичок чувствует себя, как юноша.
www.gacktitalia.com/2025/08/14/photo-fukunaga-s...
дальше
2025-08-06
GACKT OFFICIAL X
Перевод Akabe Shadow
Когда я отвечаю на вопрос «Как сохранить молодость?» фразой «Еда — это всё», на форуме X я получаю много скептических откликов, но зато на форуме THREAD многие меня поддерживают. Согласны люди или нет, я продолжу открыто делиться своими мыслями. Если не хотите читать, пожалуйста, заблокируйте меня. «Ты - то, что ты ешь каждый день». Такое мое мнение не меняется с 19 лет. До 19 лет я был болезненным человеком. С детства я постоянно принимал лекарства, прописанные в больнице, но ничего не улучшалось. После того, как я перестал принимать лекарства и изменил рацион питания, моё физическое состояние кардинально изменилось в течение года. Конечно, я не отрицаю пользу медицины. Но я сомневаюсь в людях, которые слепо верят только в неё. Большинство болезней вызваны нашим питанием. Людям, которые стареют, набирают вес, имеют грубую кожу, плохо себя чувствуют или болеют, стоит уделить время серьёзному анализу и переосмыслению своего питания. Япония - единственная развитая страна, где растёт заболеваемость раком. И это несмотря на огромные достижения японской медицины. Даже с глобальной точки зрения это странно.
Конечно, не получится сразу чувствовать себя хорошо, изменив привычную пищу. Я это понимаю. Но я призываю всех, у кого есть хоть малейшие сомнения в своём здоровье, серьёзно пересмотреть свой повседневный рацион. Если вы чувствуете себя плохо, разве сейчас не самое подходящее время пересмотреть свой рацион? Если вас спросят: «Что лучше: организм, который болеет, или организм, который не болеет?» - ответ ведь очевиден. Когда я пишу это, я получаю комментарии от людей, которые говорят: «Предъяви доказательства!», «Покажи научные доводы!», «Вы - сторонник теории заговора!» Но я хочу сказать этим людям одно: «Изучайте этот вопрос сами». Среда для исследований уже создана. Можно многому научиться, если что-то изучаешь. Конечно, если вас всё устраивает, это тоже прекрасно. Ваша жизнь - только ваша. Вы вольны выбирать, как жить. Я искренне надеюсь, что мои слова вдохновят хоть на малейшее изменение к лучшему тех, кто болен, страдает от болезни много лет или чувствует себя плохо. Здоровье действительно важно. Я единственный, кто считает, что лучше прожить немного дольше и оставаться здоровым, чем просто прожить долгую жизнь?
2025-08-07
GACKT SECRETARY OFFICIAL X
Перевод Aeryn_1
[Кадр из параллельного измерения]
Король демонов и режиссёр Миике сидят в полной тишине
На столе молоко
Король демонов и режиссёр Миике сидят в полной тишине в причудливо обставленной студии.
Они не обменялись ни словом, и тишина повисла в воздухе, а первое, что бросается в глаза – молоко на столе.
Почему царит такая мрачная тишина?
И почему вдруг на столе молоко?
Правда укрыта завесой тайны,
Но ясно одно – эта примечательная сцена очень живописная.
Секретарь ГАКТА
www.gacktitalia.com/2025/08/07/gackt-secretary-...
2025-08-08
GACKT OFFICIAL X
Перевод Akabe Shadow
Конечно, такой подход слишком радикален и может привести к недопониманию. Надеюсь, он побудит вас самостоятельно разобраться, почему я делаю эти заявления и в чём их истинная суть. Я немного объясню. Является ли то, что я буду говорить далее, обманом или нет — судить только читателю. Хотя говорят, что во многих странах заболеваемость раком снижается, в Японии за последние 20 лет некоторые показатели увеличились. Цифры говорят сами за себя. Однако то, как они представлены, может создать противоположное впечатление. Даже когда показатели смертности снижаются, число случаев растёт. Коэффициенты смертности с поправкой на возраст рассчитываются не на основе фактической структуры населения, а на основе прогноза состава населения в данном году. Этот метод скрывает фактический рост. Поэтому просто сказать, что «уровень смертности снижается» - это не сказать всей правды. Разве есть люди, которые могут полностью отринуть следующее: старение - не единственная причина; Рост или снижение заболеваемости зависит от того, как на это посмотреть; а изменения по частям тела и поколениям маскируются общей картиной? Хотя мы часто связываем рост смертности от рака со старением населения, наше представление о заболеваемости меняется в зависимости от того, как и за какой период времени она рассчитывается. Несмотря на достижения в области медицины, число новых онкологических больных продолжает расти во многих странах мира. Интерпретация цифр, безусловно, важна, но ещё важнее - расшифровка их подлинного значения и понимание, как мы сами формируем своё будущее. Многие ответы кроются в наших повседневных привычках и питании. Японцы – совсем не наставники в этом. Прежде чем слепо принимать чужое, исследуйте, учитесь и думайте самостоятельно. Доверие важно, но ещё важнее способность находить собственные ответы. Я хочу сказать, что всегда было и всегда будет правдой: «Ты - то, что ты ешь каждый день». Твоя жизнь принадлежит только тебе. Не принимай на веру то, что говорю я или кто-то другой; следуй ответам, которые нашел сам. Я не полностью против лекарств. Но я не выбираю жизнь, зависящую от них. В конечном счёте, именно то, что ты ешь, и строит твое тело. Выбирай, что ты ешь, если хочешь оставаться здоровыми до конца жизни.
Контекст:
Неверно, что Япония - единственная развитая страна, где заболеваемость раком продолжает расти. Показатели смертности от рака (общие показатели смертности без поправки на возраст) также растут в Италии, Германии, Южной Корее, Австралии и других странах. Однако это связано с тем, что рак чаще встречается среди пожилых людей, и в каждой стране наблюдается старение населения. При сравнении показателей смертности с поправкой на возраст, основанных на одной и той же возрастной группе, показатели смертности от рака продолжают снижаться как в Японии, так и в других странах, благодаря достижениям медицины и улучшению образа жизни, например, отказу от курения.
2025-08-10
Instagram
Перевод Akabe Shadow
Сделай «Без проблем!!» своей дежурной фразой, что бы ни случалось.
2025-08-11
Instagram
Перевод Aeryn_1
Говори человеку «я очень тебя ценю» с улыбкой
GACKT OFFICIAL X
Перевод Aeryn_1
В продолжение темы…
Я получил ещё ответы типа такого «ГАКТ пьёт как не в себя каждый день и при этом разглагольствует про своё здоровье! Помолчал бы!».
Всё так.
Было бы, если бы я в самом деле «пил как не в себя каждый день».
Обычно я не пью спиртное почти никогда.
И за едой не пью спиртное.
Позволяю себе бокал
только раз в три недели, а то и в месяц.
Я не то чтобы против алкоголя,
но неохота ради рюмки терять результат ежедневных тренировок.
У общественности сложилось такое мнение обо мне:
«Я пью как лошадь изо дня в день!».
Когда я собираюсь с компанией друзей,
и они настроены отрываться,
тогда и я ни в чём себе не отказываю до самого конца.
В таких случаях лёгкие напитки усваиваются долго, поэтому
я пью текилу или водку.
Пусть даже три-четыре раза в год, не чаще,
но я сам до сих пор могу опустошить две-три бутылки – это правда.
У меня на удивление крепкая печень,
и что такое похмелье, я не знаю.
Я не считаю, что это полезно для здоровья,
но и в том, чтобы отрываться время от времени, ничего плохого не вижу.
Кстати, я с белой завистью смотрю на тех, кому достаточно пробку понюхать, и они готовы.
Вот это у людей прирождённый дар!
Восхищаюсь теми, кто так умеет.
Алкоголь может помочь снять стресс, но в чрезмерных количествах вредит организму.
Это как ставить телегу впереди лошади. Нелогично получается.
Обращаюсь ко всем: берегите себя.
Если вы сможете найти другие способы избавиться от стресса, то не придётся в этом полагаться на алкоголь, верно?
www.gacktitalia.com/2025/08/11/gackt-official-x...
2025-08-12
Instagram
Перевод Akabe Shadow
Спроси партнёра: «Нужна помощь?»
GACKT OFFICIAL YOUTUBE channel “Gakuchan”
Перевод Akabe Shadow
Обязательно к просмотру всем женщинам! Колдовской способ сделать талию тоньше!
2025-08-13
Instagram
Перевод Aeryn_1
Продолжай улыбаться, что бы ни было.
GACKT OFFICIAL X
Перевод Aeryn_1
Друг порекомендовал мне дораму, я посмотрел и впервые остался под таким сильным впечатлением от кинопродукта!
«Выходи замуж за моего супруга»
Корейскую версию я тоже смотрел, но она и близко не стояла с японским ремейком.
Меня поразила и структура дорамы, и сценарий, написанный специально для ремейка, и развитие сюжета, и сама постановка.
Сюжет ни на минуту не провисает и развивается в нормальном темпе.
Сценарий был переписан Сатоми Ошимой специально для ремейка, и меня поразило, насколько выверенным и усовершенствованным он получился.
Обычно с ремейками такая история: смотришь и понимаешь, что оригинал всё-таки лучше.
Но в этом случае ремейк восхитителен.
Японскую версию снимал корейский режиссёр Ан.
Вот бы посмотреть, как проходили съёмки и как команда преодолевала языковой барьер на площадке!
Проект “Glory” тоже невероятно занимательный, но я поражён: им удалось снять сериал в совершенно другом ключе.
Сильнее всего меня поразила игра Такеру Сато.
Мне и раньше нравилось, как он играет, но здесь он превзошёл сам себя. На эмоциях я сразу же связался с Такеру и сказал:
«Я растроган! Потрясающая работа!».
Сейчас я его фанат.
И ещё, героиня Кошибы Фуки – отличный образ, но Шираиши Сэй, сыгравшая её подругу Рэйну, справилась с ролью потрясающе.
Как можно умудриться так изображать нервный тик?! Я и сам пробовал, пока смотрел дораму, но как ни старался – у меня не получилось.
Она играла настолько убедительно, что я не остался равнодушным и начал ненавидеть её героиню.
Да и бюджет у дорамы огромный.
Студия Dragon на высоте, как и всегда.
Давно я уже не засиживался за сериалом всю ночь, а тут посмотрел залпом все серии.
Не смог оторваться.
Будь у всех японских дорам такой бюджет, на выходе получались бы более качественные продукты.
Но у меня такое ощущение, что интересных работ с каждым днём всё меньше.
Желаю японским дорамам развиваться и становиться лучше.
Этот сериал великолепен!
Если знаете другие такие же, чтобы смотреть и восхищаться – порекомендуйте мне.
www.gacktitalia.com/2025/08/13/gackt-official-x...
2025-08-14
Instagram
Перевод Akabe Shadow
Будь уверены в себе - даже без причины.
Всегда держитесь, и это станет реальностью.
FUKUNAGA SHUNSUKE INSTAGRAM
Перевод Akabe Shadow
Здравствуйте, это Сюнсукэ Фукунага, комментатор телеканала Sapporo TV.
Моим партнёром по игре в мяч был не кто иной, как ГАКТ.
Перед своим первым броском ГАКТ играл со мной в мяч в проходе стадиона ESCON Field.
2025-08-15
GACKT OFFICIAL X
Перевод Aeryn_1
Вообще-то я не придаю большого значения предсказаниям и всему такому.
Недавно за обедом человек, который специализируется на гадании, говорил мне кое о чём, но я ответил, «да-да, интересно»,
а сам слушал отвлечённо, просто как чужой рассказ.
Сегодня мне пришло сообщение от поклонницы: «Вам обязательно надо на это взглянуть!».
Я посмотрел – в том видео она предсказывает мою судьбу, и меня тронул её голос и спокойная манера речи.
Следующие мои слова прозвучат грубо, и тем не менее:
при просмотре видео я не мог сдержать смеха.
Особенно когда услышал:
«Эта личность – мрачный мужчина.
Мужчина, которому легко в одиночестве в тёмной комнате.
В глубине души это очень мрачный мужчина!
Он любит странных женщин».
Тут я расхохотался.
Мне нравится число 69, и, согласно предсказанию, полоса моего везения продлится до того, как мне исполнится 69 лет. Какая здесь связь вообще? Это меня тоже рассмешило.
А вот со словами, сказанными в конце, я могу согласиться.
«Предсказание судьбы – форма развлечения и вид игры для людей, чья связь с реальностью крепка, но им нравится иногда привносить в свою жизнь нотки чего-то вымышленного. Не допускайте эту ошибку – не полагайтесь целиком на удачу».
Вот это верно. Так и есть.
Даже среди моих коллег некоторые главы компаний во многом полагаются на предсказания и гадания.
На мой взгляд, этим могут забавляться те, кто относится к подобным вещам спокойно. Но кругом так много людей, которые всецело доверяются предсказаниям, так что даже не могут ничего решить самостоятельно.
Принимайте решения сами! Я вот что хочу сказать.
Ловите мой совет.
[Каждый сам создаёт свою судьбу.
Не доверяйте важные решения кому-нибудь другому.]
Надеюсь, жизни людей станут насыщеннее и интереснее.
www.gacktitalia.com/2025/08/15/gackt-official-x...
GACKT OFFICIAL X
Перевод Akabe Shadow
Когда я отвечаю на вопрос «Как сохранить молодость?» фразой «Еда — это всё», на форуме X я получаю много скептических откликов, но зато на форуме THREAD многие меня поддерживают. Согласны люди или нет, я продолжу открыто делиться своими мыслями. Если не хотите читать, пожалуйста, заблокируйте меня. «Ты - то, что ты ешь каждый день». Такое мое мнение не меняется с 19 лет. До 19 лет я был болезненным человеком. С детства я постоянно принимал лекарства, прописанные в больнице, но ничего не улучшалось. После того, как я перестал принимать лекарства и изменил рацион питания, моё физическое состояние кардинально изменилось в течение года. Конечно, я не отрицаю пользу медицины. Но я сомневаюсь в людях, которые слепо верят только в неё. Большинство болезней вызваны нашим питанием. Людям, которые стареют, набирают вес, имеют грубую кожу, плохо себя чувствуют или болеют, стоит уделить время серьёзному анализу и переосмыслению своего питания. Япония - единственная развитая страна, где растёт заболеваемость раком. И это несмотря на огромные достижения японской медицины. Даже с глобальной точки зрения это странно.
Конечно, не получится сразу чувствовать себя хорошо, изменив привычную пищу. Я это понимаю. Но я призываю всех, у кого есть хоть малейшие сомнения в своём здоровье, серьёзно пересмотреть свой повседневный рацион. Если вы чувствуете себя плохо, разве сейчас не самое подходящее время пересмотреть свой рацион? Если вас спросят: «Что лучше: организм, который болеет, или организм, который не болеет?» - ответ ведь очевиден. Когда я пишу это, я получаю комментарии от людей, которые говорят: «Предъяви доказательства!», «Покажи научные доводы!», «Вы - сторонник теории заговора!» Но я хочу сказать этим людям одно: «Изучайте этот вопрос сами». Среда для исследований уже создана. Можно многому научиться, если что-то изучаешь. Конечно, если вас всё устраивает, это тоже прекрасно. Ваша жизнь - только ваша. Вы вольны выбирать, как жить. Я искренне надеюсь, что мои слова вдохновят хоть на малейшее изменение к лучшему тех, кто болен, страдает от болезни много лет или чувствует себя плохо. Здоровье действительно важно. Я единственный, кто считает, что лучше прожить немного дольше и оставаться здоровым, чем просто прожить долгую жизнь?
2025-08-07
GACKT SECRETARY OFFICIAL X
Перевод Aeryn_1
[Кадр из параллельного измерения]
Король демонов и режиссёр Миике сидят в полной тишине
На столе молоко
Король демонов и режиссёр Миике сидят в полной тишине в причудливо обставленной студии.
Они не обменялись ни словом, и тишина повисла в воздухе, а первое, что бросается в глаза – молоко на столе.
Почему царит такая мрачная тишина?
И почему вдруг на столе молоко?
Правда укрыта завесой тайны,
Но ясно одно – эта примечательная сцена очень живописная.
Секретарь ГАКТА
www.gacktitalia.com/2025/08/07/gackt-secretary-...
2025-08-08
GACKT OFFICIAL X
Перевод Akabe Shadow
Конечно, такой подход слишком радикален и может привести к недопониманию. Надеюсь, он побудит вас самостоятельно разобраться, почему я делаю эти заявления и в чём их истинная суть. Я немного объясню. Является ли то, что я буду говорить далее, обманом или нет — судить только читателю. Хотя говорят, что во многих странах заболеваемость раком снижается, в Японии за последние 20 лет некоторые показатели увеличились. Цифры говорят сами за себя. Однако то, как они представлены, может создать противоположное впечатление. Даже когда показатели смертности снижаются, число случаев растёт. Коэффициенты смертности с поправкой на возраст рассчитываются не на основе фактической структуры населения, а на основе прогноза состава населения в данном году. Этот метод скрывает фактический рост. Поэтому просто сказать, что «уровень смертности снижается» - это не сказать всей правды. Разве есть люди, которые могут полностью отринуть следующее: старение - не единственная причина; Рост или снижение заболеваемости зависит от того, как на это посмотреть; а изменения по частям тела и поколениям маскируются общей картиной? Хотя мы часто связываем рост смертности от рака со старением населения, наше представление о заболеваемости меняется в зависимости от того, как и за какой период времени она рассчитывается. Несмотря на достижения в области медицины, число новых онкологических больных продолжает расти во многих странах мира. Интерпретация цифр, безусловно, важна, но ещё важнее - расшифровка их подлинного значения и понимание, как мы сами формируем своё будущее. Многие ответы кроются в наших повседневных привычках и питании. Японцы – совсем не наставники в этом. Прежде чем слепо принимать чужое, исследуйте, учитесь и думайте самостоятельно. Доверие важно, но ещё важнее способность находить собственные ответы. Я хочу сказать, что всегда было и всегда будет правдой: «Ты - то, что ты ешь каждый день». Твоя жизнь принадлежит только тебе. Не принимай на веру то, что говорю я или кто-то другой; следуй ответам, которые нашел сам. Я не полностью против лекарств. Но я не выбираю жизнь, зависящую от них. В конечном счёте, именно то, что ты ешь, и строит твое тело. Выбирай, что ты ешь, если хочешь оставаться здоровыми до конца жизни.
Контекст:
Неверно, что Япония - единственная развитая страна, где заболеваемость раком продолжает расти. Показатели смертности от рака (общие показатели смертности без поправки на возраст) также растут в Италии, Германии, Южной Корее, Австралии и других странах. Однако это связано с тем, что рак чаще встречается среди пожилых людей, и в каждой стране наблюдается старение населения. При сравнении показателей смертности с поправкой на возраст, основанных на одной и той же возрастной группе, показатели смертности от рака продолжают снижаться как в Японии, так и в других странах, благодаря достижениям медицины и улучшению образа жизни, например, отказу от курения.
2025-08-10
Перевод Akabe Shadow
Сделай «Без проблем!!» своей дежурной фразой, что бы ни случалось.
2025-08-11
Перевод Aeryn_1
Говори человеку «я очень тебя ценю» с улыбкой
GACKT OFFICIAL X
Перевод Aeryn_1
В продолжение темы…
Я получил ещё ответы типа такого «ГАКТ пьёт как не в себя каждый день и при этом разглагольствует про своё здоровье! Помолчал бы!».
Всё так.
Было бы, если бы я в самом деле «пил как не в себя каждый день».
Обычно я не пью спиртное почти никогда.
И за едой не пью спиртное.
Позволяю себе бокал
только раз в три недели, а то и в месяц.
Я не то чтобы против алкоголя,
но неохота ради рюмки терять результат ежедневных тренировок.
У общественности сложилось такое мнение обо мне:
«Я пью как лошадь изо дня в день!».
Когда я собираюсь с компанией друзей,
и они настроены отрываться,
тогда и я ни в чём себе не отказываю до самого конца.
В таких случаях лёгкие напитки усваиваются долго, поэтому
я пью текилу или водку.
Пусть даже три-четыре раза в год, не чаще,
но я сам до сих пор могу опустошить две-три бутылки – это правда.
У меня на удивление крепкая печень,
и что такое похмелье, я не знаю.
Я не считаю, что это полезно для здоровья,
но и в том, чтобы отрываться время от времени, ничего плохого не вижу.
Кстати, я с белой завистью смотрю на тех, кому достаточно пробку понюхать, и они готовы.
Вот это у людей прирождённый дар!
Восхищаюсь теми, кто так умеет.
Алкоголь может помочь снять стресс, но в чрезмерных количествах вредит организму.
Это как ставить телегу впереди лошади. Нелогично получается.
Обращаюсь ко всем: берегите себя.
Если вы сможете найти другие способы избавиться от стресса, то не придётся в этом полагаться на алкоголь, верно?
www.gacktitalia.com/2025/08/11/gackt-official-x...
2025-08-12
Перевод Akabe Shadow
Спроси партнёра: «Нужна помощь?»
GACKT OFFICIAL YOUTUBE channel “Gakuchan”
Перевод Akabe Shadow
Обязательно к просмотру всем женщинам! Колдовской способ сделать талию тоньше!
2025-08-13
Перевод Aeryn_1
Продолжай улыбаться, что бы ни было.
GACKT OFFICIAL X
Перевод Aeryn_1
Друг порекомендовал мне дораму, я посмотрел и впервые остался под таким сильным впечатлением от кинопродукта!
«Выходи замуж за моего супруга»
Корейскую версию я тоже смотрел, но она и близко не стояла с японским ремейком.
Меня поразила и структура дорамы, и сценарий, написанный специально для ремейка, и развитие сюжета, и сама постановка.
Сюжет ни на минуту не провисает и развивается в нормальном темпе.
Сценарий был переписан Сатоми Ошимой специально для ремейка, и меня поразило, насколько выверенным и усовершенствованным он получился.
Обычно с ремейками такая история: смотришь и понимаешь, что оригинал всё-таки лучше.
Но в этом случае ремейк восхитителен.
Японскую версию снимал корейский режиссёр Ан.
Вот бы посмотреть, как проходили съёмки и как команда преодолевала языковой барьер на площадке!
Проект “Glory” тоже невероятно занимательный, но я поражён: им удалось снять сериал в совершенно другом ключе.
Сильнее всего меня поразила игра Такеру Сато.
Мне и раньше нравилось, как он играет, но здесь он превзошёл сам себя. На эмоциях я сразу же связался с Такеру и сказал:
«Я растроган! Потрясающая работа!».
Сейчас я его фанат.
И ещё, героиня Кошибы Фуки – отличный образ, но Шираиши Сэй, сыгравшая её подругу Рэйну, справилась с ролью потрясающе.
Как можно умудриться так изображать нервный тик?! Я и сам пробовал, пока смотрел дораму, но как ни старался – у меня не получилось.
Она играла настолько убедительно, что я не остался равнодушным и начал ненавидеть её героиню.
Да и бюджет у дорамы огромный.
Студия Dragon на высоте, как и всегда.
Давно я уже не засиживался за сериалом всю ночь, а тут посмотрел залпом все серии.
Не смог оторваться.
Будь у всех японских дорам такой бюджет, на выходе получались бы более качественные продукты.
Но у меня такое ощущение, что интересных работ с каждым днём всё меньше.
Желаю японским дорамам развиваться и становиться лучше.
Этот сериал великолепен!
Если знаете другие такие же, чтобы смотреть и восхищаться – порекомендуйте мне.
www.gacktitalia.com/2025/08/13/gackt-official-x...
2025-08-14
Перевод Akabe Shadow
Будь уверены в себе - даже без причины.
Всегда держитесь, и это станет реальностью.
FUKUNAGA SHUNSUKE INSTAGRAM
Перевод Akabe Shadow
Здравствуйте, это Сюнсукэ Фукунага, комментатор телеканала Sapporo TV.
Моим партнёром по игре в мяч был не кто иной, как ГАКТ.
Перед своим первым броском ГАКТ играл со мной в мяч в проходе стадиона ESCON Field.
2025-08-15
GACKT OFFICIAL X
Перевод Aeryn_1
Вообще-то я не придаю большого значения предсказаниям и всему такому.
Недавно за обедом человек, который специализируется на гадании, говорил мне кое о чём, но я ответил, «да-да, интересно»,
а сам слушал отвлечённо, просто как чужой рассказ.
Сегодня мне пришло сообщение от поклонницы: «Вам обязательно надо на это взглянуть!».
Я посмотрел – в том видео она предсказывает мою судьбу, и меня тронул её голос и спокойная манера речи.
Следующие мои слова прозвучат грубо, и тем не менее:
при просмотре видео я не мог сдержать смеха.
Особенно когда услышал:
«Эта личность – мрачный мужчина.
Мужчина, которому легко в одиночестве в тёмной комнате.
В глубине души это очень мрачный мужчина!
Он любит странных женщин».
Тут я расхохотался.
Мне нравится число 69, и, согласно предсказанию, полоса моего везения продлится до того, как мне исполнится 69 лет. Какая здесь связь вообще? Это меня тоже рассмешило.
А вот со словами, сказанными в конце, я могу согласиться.
«Предсказание судьбы – форма развлечения и вид игры для людей, чья связь с реальностью крепка, но им нравится иногда привносить в свою жизнь нотки чего-то вымышленного. Не допускайте эту ошибку – не полагайтесь целиком на удачу».
Вот это верно. Так и есть.
Даже среди моих коллег некоторые главы компаний во многом полагаются на предсказания и гадания.
На мой взгляд, этим могут забавляться те, кто относится к подобным вещам спокойно. Но кругом так много людей, которые всецело доверяются предсказаниям, так что даже не могут ничего решить самостоятельно.
Принимайте решения сами! Я вот что хочу сказать.
Ловите мой совет.
[Каждый сам создаёт свою судьбу.
Не доверяйте важные решения кому-нибудь другому.]
Надеюсь, жизни людей станут насыщеннее и интереснее.
www.gacktitalia.com/2025/08/15/gackt-official-x...
@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ
-
-
17.08.2025 в 14:54-
-
17.08.2025 в 21:09