GACKT OFFICIAL X
Перевод Aeryn_1
Такая история – это же верх глупости!
Абсурд какой-то! У человека украли велосипед и предложили смириться,
а несовершеннолетнего, который угодил в аварию на украденном велосипеде – защищают.
Такими темпами
воры начнут продавать велосипеды несовершеннолетним.
«Если их поймают, какой с них спрос? У них и денег-то нет».
Разве это можно назвать «равенством перед законом»?
Чьи права защищают в таком случае?
И ещё мне трудно понять менталитет полиции:
«Мы нашли ваш украденный велосипед, будьте добры придите забрать», –
а сами вручают велосипед, сломанный после аварии.
Ну дела!
Эта глупая история
напомнила мне слово «неразумно» впервые за долгое время.
www.gacktitalia.com/2025/10/19/gackt-official-x...
читать дальше
GACKT OFFICIAL X
Перевод Aeryn_1
Шо,
ты многое пережил в своей жизни – и трудностей, и препятствий на твою долю выпало немало,
а порой всё шло наперекосяк и у тебя не хватало сил продолжать,
верно?
Однако ты снова и снова преодолевал трудности
и благодаря этому стал тем, кто ты есть сейчас, я прав?
Конечно,
я уверен, будут периоды, когда всё сложится не так, как ты ожидал, и ты будешь расстраиваться, раздражаться,
но ты справишься.
Если не можешь сделать шаг вперёд,
позвони мне в любое время.
Давай сходим куда-нибудь, пропустим по стаканчику.
Я побуду с тобой, пока улыбка не вернётся к тебе.
Будь самим собой,
сохраняй спокойствие и береги себя, но не теряй своего задора.
Да здравствует Кишидан!
Да здравствует Аякодзи Шо!
www.gacktitalia.com/2025/10/21/gackt-official-x...
Цитата:
SHOW AYANOCOZEY OFFICIAL X
Перевод Akabe Shadow
Поток неудач накрыл меня, и теперь мне грозит худший из возможных исходов. Моё сердце стремительно погружается во тьму, но я хочу как-то остановить это и каким-то образом превратить в повод для смеха уже завтра! Старайся изо всех сил, Шо Аянокози! Не сдавайся, Шо Аянокози! Если убрать чувство юмора, останутся только прическа «помпадур» и тени на веках! Борись! Шо Аянокози!
2025-10-23
GACKT OFFICIAL X
Перевод Aeryn_1
Хмм.
Я предпочитаю виноград сорта Кёхо.
Больше чем Мускат.
При этом
я понимаю, что в выращивании он доставляет больше хлопот.
И всё-таки я бы отдал свой голос за Кёхо.
Его цвет – что-то потрясающее.
Словами не описать. Я заворожён его цветом.
www.gacktitalia.com/2025/10/23/gackt-official-x...
2025-10-24
GACKT OFFICIAL NEWS
Перевод Akabe Shadow
GACKT YELLOW FRIED CHICKENz ~WORLD TOUR ATTACK OF YFCz~
Впервые за 15 лет с момента мирового тура «SHOW UR SOUL.I» 2011 года подтверждён мировой тур YFCz!
GACKT YELLOW FRIED CHICKENz ~WORLD TOUR ATTACK OF YFCz~
2026
18 января (вс) KT ZEPP YOKOHAMA (Япония)
24 января (сб) ШАНХАЙ (Китай)
weibo.com/u/7993336246 - 5 февраля (чт) CIRCO VOLADOR (Мексика)
www.instagram.com/tipazomx - 7 февраля (сб) CARIOCA CLUB (Бразилия)
www.instagram.com/ritagency - 9 февраля (пн) TEATRO CAUPOLICÁN (Чили)
www.instagram.com/urimusic_entertainment
Подробную информацию о концертах за пределами Японии см. по ссылкам выше.
Подробная информация о выступлении в Шанхае будет объявлена позднее.
Мировой тур стартует в Японии. Не пропустите наираннейшую предпродажу билетов на выступление только одного дня в Иокогаме!
Предварительная продажа билетов в фан-клуб начнётся в 00:00 в субботу, 25 октября (в полночь пятницы, 24 октября)!
Вы можете подать заявку прямо сейчас, перейдя по ссылке ниже.
Членский клуб GACKT ONLINE G&L (ежемесячная плата: 720 иен)
gackt-online.bitfan.id/
GACKT YELLOW FRIED CHICKENz ~WORLD TOUR ATTACK OF YFCz~
■Место проведения
KT Zepp Yokohama
■Дата
18 января 2026 г. (вс). Двери открываются в 18:00 / Начало шоу в 19:00
■Стоимость билетов и типы мест *Взимаются дополнительные сборы за обслуживание.
・1 этаж, VIP-место стоя 60 000 иен (с учетом налога)
*Гарантированное место в пределах первых двух квадратов перед сценой. Включает просмотр репетиции. Доступен эксклюзивный входной коридор.
*Включает оригинальные VIP-товары. В стоимость входит один напиток.
*Пальто и куртки можно сдать в камеру хранения. По номеру билета.
・2 этаж, зарезервированные места VVIP: 40 000 иен (с учетом налога)
*Первый ряд зарезервированных мест на 2 этаже. Доступен отдельный вход.
*Включает оригинальные VIP-товары. В стоимость входит один напиток. Пальто и куртки можно сдать на хранение.
・2 этаж, зарезервированные места SVIP: 30 000 иен (с учетом налога)
*Второй ряд зарезервированных мест на 2 этаже. В стоимость входит один напиток. Пальто и куртки можно сдать на хранение.
・2 этаж, зарезервированные места, 15 000 иен (с учетом налога)
*Стоимость напитков не включена.
・1 этаж, стоячие места: 10 000 иен (с учетом налога)
*Стоимость напитков не включена. Билеты с номерами.
■Предварительная продажа билетов
Предварительная продажа билетов для членов GACKT ONLINE G&L MEMBERS CLUB
Период подачи заявок: 25 октября (сб) 0:00 (24 октября (пт) 24:00) – 9 ноября (вс) 23:59
Объявление результатов: 15 ноября (сб) 20:00
*Перед подачей заявки обязательно ознакомьтесь со всеми примечаниями и инструкциями на странице заявки.
*Отбор будет проводиться методом лотереи (не в порядке живой очереди).
Справки
SOGO TOKYO 03-3405-9999 (пн–сб 12:00–13:00 / 16:00–19:00 *Закрыто по воскресеньям и праздничным дням)
www.sogotokyo.com/
gackt.com/contents/994417
Вопросы-ответы (из видео):
Перевод Akabe Shadow
— Почему Вы решили отправиться в зарубежный тур именно сейчас?
— Изначально я планировал начать мировой тур гораздо раньше. Но из-за COVID и проблем со здоровьем мне пришлось его отложить. Теперь я наконец-то могу двигаться вперёд и сдержать обещание, данное фанатам, ждущим по всему миру. За эти 15 лет и музыка, и общество сильно изменились. Именно поэтому я чувствую необходимость представить YFCz сегодня.
— Прошло около 15 лет с момента европейского тура 2011 года. Что Вы думаете об этом вызове?
— Я не пытаюсь повторять прошлое или сравнивать новое с прошлым. Я хочу дать фанатам, которые ждали всё это время, то, что может сделать только нынешний ГАКТ. Это не камбэк, этот тур покажет изменившихся YFCz.
— Состав участников изменился с тех пор. В чём изюминка нового состава YFCz?
— Все новые участники молоды, но их исполнительское мастерство значительно превосходит мастерство предыдущих. Взрывная сила, рождающаяся на сцене, выходит на совершенно иной уровень. Испытайте шок от возрождённых YFCz.
- И наконец, послание фанатам в каждом городе и в Японии.
- Вы готовы сходить с ума от YFCz? Приходите к нам, запасшись всеми силами. Новые YFCz сильнее, чем когда-либо, и мне не терпится встретиться с вами в вашей стране.
2025-10-25
GACKT OFFICIAL X
Перевод Aeryn_1
YFC снова выступает на мировой арене.
Кто-нибудь хочет зажечь с нами в мировом турне?
В этом мире ещё много нераскрытых талантов.
Не время киснуть и хандрить.
Мы – команда лучших музыкантов и мы готовы показать класс.
Ждём кандидатов.
Неважно, мужчина или женщина.
Если ты считаешь, что подходишь нам – присоединяйся к нашему коллективу.
www.gacktitalia.com/2025/10/25/gackt-official-x...
GACKT OFFICIAL LINE
Перевод Aeryn_1
YFC возвращается на мировую арену!
Кто хочет поколесить с нами по миру?
Кругом ещё много нераскрытых талантов.
Не медли!
Мы – команда талантливых музыкантов, готовых покорять мир.
Ждём всех – мужчин или женщин – кто считает, что подходит нам.
Анкета
На японском
x.gd/iukPv
На английском
x.gd/002TB
www.gacktitalia.com/2025/10/25/gackt-official-l...
2025-10-27
GACKT OFFICIAL X
Перевод Aeryn_1
Ну вот, всё так.
Впервые за долго время я искренне согласен с инициативами.
Администрация Такаити только начинает свою работу, и Япония пытается изменить свой курс.
Надеюсь, каждый из нас хорошенько задумается о будущем, к которому стремится наша страна.
Хочется верить, что истинная сила Японии не ограничивается этим.
www.gacktitalia.com/it/2025/10/27/gackt-officia...
2025-11-09
GACKTstagram
Перевод Aeryn_1
Время – не союзник и не враг.
Оно холодное и беспристрастное.
2025-11-10
GACKTstagram
Перевод Akabe Shadow
Ты не можешь изменить мир или людей,
Но ты можешь изменить себя.
2025-11-11
GACKTstagram
Перевод Aeryn_1
От страха не избавиться,
Но можно научиться его усмирять.
2025-11-12
GACKTstagram
Перевод Akabe Shadow
Не притворяйся идеальным.
Именно в твоих недостатках кроется твоя настоящая теплота.
2025-11-13
GACKTstagram
Перевод Aeryn_1
Истинная красота – именно внутри несовершенства
2025-11-14
GACKTstagram
Перевод Akabe Shadow
Настоящую свободу никто тебе не даст.
Ты должен заслужить ее своими усилиями и поступками
2025-11-15
GACKTstagram
Перевод Aeryn_1
Если у тебя есть время говорить о своих мечтах – используй его и действуй.
Одними словами ничего не изменишь
@темы: GACKT, моё, Япония, не моё, Переводы, J-Rock, GACKTOBlog, Aeryn_1, ГАКТ














































































