21 мая 2014, Москва, Крокус Сити Холл… День был жаркий. Мероприятия к концерту начались уже в 17.00. Операторы снимали фанатов для предстоящего видео о мировом туре, брали интервью у желающих плюсом к тем, что уже были в аэропорту «Шереметьево». Мы расписывали флаги, фотографировались, общались. В какой-то момент вышла Кэти, и ей можно было отдать подарки…
…Концерт начался с небольшим опозданием. Впрочем, это совершено не важно. Йошики – позитивка! Очень улыбчивый, светлый, милый. Котёнок! Когда он общается с залом, возникает ощущение легкости. Я не нашла в нем ничего вампирского. Его энергетика мягкая и согревающая. Он, как губка, впитывает в себя чувства окружающих – и если эти чувства положительные, то буквально расцветает. И, да, у него хорошо получается говорить по-русски. Он так старается! Forever Love, Golden Globe Theme, Rosa, Anniversary… Зал аплодировал каждой композиции. Музыка для каждого была родной. Йошики играет очень эмоционально, выкладывается полностью, живет музыкой и любовью фанатов. Это видно сразу. Странным и даже немного напугавшим был антракт всего после четырех композиций. Йошики исчез со сцены очень быстро, и поэтому в голову полезли нехорошие мысли. А вдруг Принцессе стало плохо? Но – слава всем высшим силам! – закончилось хорошо. Через несколько минут на сцену вернулись девушки, играющие на струнных, и исполнили Amethyst. Наконец, появился Йошики. Теперь вместо черной рубашки и какой-то странной хламиды на нем была рубашка белая и такого же цвета пиджачок. Белый ему идет. …Как же мне нравится импровизация на «Лебединое озеро» в исполнении Йошики! Его версия резче и тяжелее. Меня пробирает именно это звучание: заставляет замереть, закрыть глаза – и слушать. Сильнее завораживает только классическая версия Art of Life. Мне сложно говорить про данную композицию, потому что это – эмоции, яркие, сильные, захватывающие: раскаленная лава по коже, перышко по оголенным нервам, прохладный ветерок на лице.. Эта композиция – нечто нереальнее и прекрасное! Подарком для российских фанатов стала мелодия «Как упоительны в России вечера». Не особенно ее люблю, когда звучит со словами, но в исполнении Йошики и без слов всё оказалось замечательно! А вотна песню Hero хочу инструментальную версию… Очень прочувствованной была Without You! Когда Йошики рассказывал, что она посвящена его отцу, Хидэ и Тайджи, у него срывался голос. На экране транслировались кадры с ними, а Йошики плакал, исполняя эту композицию. После каждой композиции Йошики общался с залом – и только после Without You сразу перешел к Kurenai. Йошики очень эмоциональный и ранимый, воспоминания об умершем отце и друзьях сразу выбивают его из колеи, поэтому никто не станет его винить, что говорить он не смог. Завершающей стала красивейшая Endless Rain. Даже Йошики удивился, что выступление так быстро подошло к концу, это было заметно! Зал пел. После окончания концерта мы вышли к сцене дарить Принцессе подарки. Было невероятно много цветов, а еще плюшевых игрушек. Мы долго не отпускали Йошики. Он дважды возвращался. Напялил на голову шапку-ушанку, которую ему подарили в аэропорту, завернулся во флаг России, который мы расписывали перед концертом.
…У него теплые руки с нежной кожей, а прикосновения очень легкие. Он невероятен и прекрасен, как сошедший на бренную землю ангел.
Спасибо тебе, Дорогой, за это выступление, за все те мгновения, что мы смогли провести вместе. Очень хочу увидеть тебя снова!
These are from a TV appearance from 1991. It is Toshi and Yoshiki’s best 10 choices of…
By the way , hide’s best 10 live houses list also exists. But I’m sure I have seen it translated(?). I think these haven’t, so I’m posting. Yet I am not sure, forgive me if it is lol. Only these are up on the net, if anyone knows what the other member’s are, of course send me a message!
10. 臥薪嘗胆 (To overcome bad times and being successful in the end)
This expression has its origin in the ancient chinese “Historical Record” but it’s also is very close to us, X. When we were amateurs, a lot of people were against us. No one placed us in their magazine and the critics gave us a trashy reputation. They kept saying, “You are a terrible band” and so on. But we continued fighting, like, ‘Just watch us now! You’ll see!’. We always had this in our spirit. So, even now for young bands starting out, do your best to overcome difficulties! Write this expression in your heart.
9. 質実剛健 (Do something without being pretentious, being very serious and true about something)
This was my school’s motto. ‘Accomplishment and Seriousness’. Even now I think about this expression. And thinking about those times when I was a student, You have to live with will! Will to study and will to do things like sports. Well, I also want to work hard in what I do.
8. 喜怒哀楽 (Joy, Anger, Sorrow, Comfort)
Well, this expression is fitting to the history of X. X are a very honest group of people! (laughs) Well, when you want to cry, cry hard. When you’re angry, be very angry. And when you want to laugh, laugh very hard. I think that’s a good way to live.
7. 牛飲馬食 (Drink like a cow, eat like a horse)
This one is because we of X all drink a lot! And we eat a lot as well(laughs). In our concert after parties, the bottles of drink always pile up like a mountain, and the plates of food also pile up very high. So it’s very much like this expression(laughs).
6. 津津浦浦 (All over the world)
I always want to perform all over the country, but sometimes we can’t go everywhere, so there’s a lot of people we haven’t met yet. Of course, some time there will be a chance! Well, I think I would like to go to all the corners of Japan, so we’ve been thinking about it. I’m looking forward to the day where we can see everyone.
5. 行雲流水 (Clouds float calmly, but they never stop. Water also flows continuously, never stopping at one place)
This is an expression I like a lot. Well, it’s natural to go through changes in life, without heavy attachment to something and everything. I live like this, always going forward, like the clouds and water. This is my resolution to live.
4. 純真無垢 (Having a pure heart, without desire of lying or tricking someone)
How should I say this… Well, if I were to describe the qualities I look for in a woman, it would be this, along with 清廉潔白(Having a honest heart with no desire for greed or evil) and 良妻賢母(Good partner, wise mother). Hm… Does a woman like this exist? Yeah, this is something that I definitely wish.
3. 感慨無量 (An emotion or feeling that is very deep)
This is a very good one. Well, always when a X concert ends, there is always a very deep feeling. A feeling that can’t be said with words. I think that this feeling is shared by those who come see us and us, the band. So of course, when you come see us, please come see us with this feeling in mind.
2. 前途多難 (In a journey there will be many difficult moments ahead)
Well, we don’t have something like a programmed schedule. So we do things in a different way. So there are many problems that happen for us. But however many problems there are, we always manage to break them and advance! I think that’s a great thing. I think that from now on, there will be many problems in our future, but I think we’ll be able to overcome them as well and advance.
1. 自画自賛 (Pat yourself on the back)
I think everyone some time is conceited. I think japanese people have the tendency to brag about themselves. I always think it’s good to think that you are a good person and praise yourself. Without minding negative words, I wish everyone to accept positive words about themselves. So this is the 1st place.
* So today I introduced to you a few of 4 word phrases. I think that there is a lot of dramatic element in them. There’s also a lesson in them. They are phrases that express some things very well. I always read the 4 word phrase guide and think, ‘Wow, I agree so much with this’. It’s a very fascinating thing. I wish everyone can also take a deeper look into them.
*Yoshiki - Best 10 Perfumes 10. Chanel ‘Antaeus’ "I don’t like this one so that’s why it’s the last place."
9. Paco Rabane "Because the fragrance is not so intense, I think it’s a good perfume for casual every day use."
8. Aramis "It’s not a memorable fragrance. But it’s good to use sometimes, since it’s not too strong."
7. Chanel ‘Coco’ "I myself wouldn’t wear this, because I think it’s a better choice for women. In the past I gave this perfume to someone I liked, so it’s 7th place."
6. Christian Dior ‘Poison’ "I like the fragrance, but more than that I like the look of bottle of this perfume and the name. Sometimes I also choose this perfume as a gift."
5. Tiffany Once again, Yoshiki says he doesn’t use this because he thinks it’s better for women and it’s another gift choice.
4. Armani "There have been only more expensive kinds of perfume presented, but to me, this is not a memorable fragrance. I guess this fragrance is no good for me? But it may suit someone of a very manly type well. But any way, I like this fragrance!”
3. Dunhill ‘Edition’ "I use this fragrance since a long time ago now. But it happens often that if you use it too much, it gets too strong. Sometimes the fragrance even lasts for 2 or 3 days."
2. Chanel ‘Pour Monsieur’ "I like this one so much, even now. I was given this perfume as a gift, a long time ago. Since then, I have used this many times. Yeah, this would even be a good choice to be the first place because I like it very much."
1. Chanel ‘Egoiste’ "I’ve been using this nowadays. It started from the name because, everyone says I’m ‘egoist’ so it suits me. And then, the fragrance is something I also like in it. So it’s the 1st place."
* Yoshiki says that perfumes are not really an interest he has, but he’s collects some perfumes since long ago. He is sensitive to fragrances so the perfume has to be comfortable for him. Sometimes he even mixes perfumes but since that doesn’t work he usually uses 2 at the same time, one of the left side and the other on the right side but sometimes it becomes a disastrous result. When he is choosing a perfume, he usually goes for the name. And then if he thinks it’s a good fragrance, he asks his friends what perfume they use. And he gets perfumes as gifts, so he uses those all the time as well. He doesn’t like strong fragrances and sometimes when a perfume is too strong it can bother people around you, so it’s better to wear a strong perfume moderately.
"If a perfume suits me, then it may suit someone else, right? I’m not here to only look cool, but if perfumes are your hobby, then please try these out as well!"
Новости X JAPAN 11 октября состоится концерт X JAPAN в The Theater at Madison Square Garden в Нью-Йорке.
В честь двадцатипятилетия со дня мейджерского дебюта группы 17 июня 2014 года будет выпущен сборник лучших песен “THE WORLD~X JAPAN Hatsu no zenseikai~” Предполагается первое лимитированное и обычное издание.
Трек-лист: читать дальшеDISC 1 01. Silent Jealousy 02. Rusty Nail 03. SCARS 04. ENDLESS RAIN 05. WEEK END 06. Kurenai 07. Forever Love 08. DAHLIA 09. X 10. Without you(LIVE VERSION) DISC 2 1. ART OF LIFE
В первое лимитированное издание войдет также ДВД «Exclusive Trailer of X JAPAN World Tour Live 2009, 2010 & 2011» и фотобук на 60 страниц.
Кроме того, 21 мая на iTunes выйдет X JAPAN WORLD BEST, который имеет иное иное содержание.
читать дальше01. Rusty Nail 02. SCARS 03. Forever Love 04. DAHLIA 05. X(THE LAST LIVE LIVE VERSION) 06. Without you(LIVE VERSION) 07. ART OF LIFE Все треки пройдут новый ремастеринг, концертная версия Without you записана впервые.
Комментарии участников группы: Йошики: «Хотя сейчас у меня проходит мировой тур «Yoshiki Classical World Tour”, X JAPAN тоже уверенно продвигается вперед, преодолевая различные трудности. Я очень рад, потому что концерт в MSG был мечтой многих лет. И хотя у меня есть сольный проект, но и как лидер X JAPAN я веду позитивную деятельность, так что прощу вашей поддержки». Тоши: «Я очень рад, что смогу встретиться во всеми вами в Нью-Йорке». Пата: «Я очень рад возможности выступить в долгожданном MSG». Хис: «Еще с первых дней в группе мы мечтали о выступлении в MSG, и теперь я очень взволнован. Буду стараться, чтобы 11 октября состоялся прекрасный концерт, который откроет новую страницу в истории X JAPAN и продолжит славную историю рок-музыки». Сугизо: Я телом и душой жду выступления в MSG, которое станет важнейшим событием после воссоединения X JAPAN. Фанаты со всего мира, обязательно собирайтесь! Я рад всем сердцем, что смогу снова встретиться с вами. HEADWAX ORGANIZATION CO.,LTD.Hiroshi Matsumoto «Поздравляю с будущим концертом в Madison Square Garden в Нью-Йорке. И Хидэ со своей чудесной улыбкой обязательно будет стоять рядом на сцене. Пусть X JAPAN будет всегда непобедимой вместе с фанатами со всего мира. ever free».
Сейчас Йошики проводит свой тур «Yoshiki Classical World Tour», в ходе которого состоится 13 концертов в 10 странах мира. На первом концерте 25 апреля в Коста Меса на сцену в качестве секретного гостя вышел Сугизо, а 28 апреля во время представления в Сан-Франциско на сцене появился Тоши, встретив горячий прием зрителей. Этот концерт будет показан по WOWOW 15 июня в 9 часов вечера. Ресурс: www.barks.jp/sp/news/?id=1000103018 natalie.mu/music/news/115601
к концерту Yoshiki Classical в SF 28/04 Все об этом концерте и о новости, объявленной на нем, есть в замечательных постах: Diana_ и riana 78 но хочется, чтобы и тут что-то было)
Posted in metal | music | tour dates on May 1, 2014 X Japan returning to the US, playing Madison Square Garden
by Ian Chainey
Japan X
Long-running heavy metallers/visual kei stylists X Japan are returning to the United States for a special engagement at Madison Square Garden on October 11. It will mark the first time the Japanese quintet has performed in America since 2010. The upcoming show was recently teased by bandleader Yoshiki at a solo date in San Francisco, which was soon confirmed by the band's website. Ticket information and related details have yet to be announced but should be available soon via Ticketmaster.
If you're thinking, Wait, what. . .is playing MSG, here's a quick and dirty primer: While X Japan never broke big here, they're adored by an ardent base of fanatical followers all of the world. Formed in 1982, X unified rousing power metal with the over-the-top dress and hair of the visual kei scene, helping to further the latter's rise as one of the dominate pop phenomenons of '90s Japan. If you can picture Helloween made-over by '70s Bowie and '80s Simon Le Bon, you're in the ballpark. Their first real taste of success was 1989's Blue Blood, an hour-plus amalgamation of J-pop, hair metal, guitar heroics, and ripping speed metal. Their follow-up, 1991's Jealousy, debuted at number one on the Oricon charts and quickly crested one million albums sold. In 1992, X became X Japan after moving to Atlantic Records with eyes set on conquering the States. It didn't quite go down as planned, but no matter. The group had no qualms settling on inspiring an absolute frenzy at home.
X Japan split in 1997 and their future was put into further doubt when original shredder Hide passed away in 1998. However, the outfit reformed in 2007 and has been touring with a steady lineup from 2008 on. While their albums are worthy, the group is primarily known for their live performances, having released a dizzying amount of documentation. And now you can see them in the flesh and catch the buzz of an entire stadium going bonkers. Or, hey, perhaps you'll be purchasing a ticket as a re-acquaintance: You could've caught them in 2010 at Lollapalooza or in NYC at the Roseland Ballroom around the time Yoshiki appeared at Comic Con. Meanwhile, Yoshiki's classical solo world tour continues this weekend in Mexico.
Interest piqued? Check out the Blue Blood album, a Blue Blood-era show, and the nearly four-hour(!) The Last Live, below...
But that is not the only news about X JAPAN, who sorely tried the patience of their fans for years now. The band has finally announced a release date for their new album. Celebrating their 25th anniversary as a band in 2014, X JAPAN will release their best-of album titled THE WORLD~X JAPAN Hatsu no zensekai best~ on June 17th.
Already on May 21st, it will be digitally released in 111 countries worldwide via iTunes, titled X JAPAN WORLD BEST. The digital as well as physical release will contain remastered versions of X JAPAN's songs from their beginning in 1989 until now, plus two live versions of X and Without You.
The CD release in June will come in regular and limited editions, each containing more tracks than the digital release. While the regular edition contains two CDs only, the limited edition is furnished with an additional DVD featuring an exclusive trailer of their world tour from 2009 to 2011 as well as a 60-page photo book of this tour.
О концерте Йошики Важное сообщение. Наша aAsssssAa aka A.C. связалась с организаторами и задала вопрос о том, как идут продажи билетов на концерт Йошики и чем мы можем помочь.И вот что ответил Алан:
"Добрый день, пока, честно говоря, заполняемость зала оставляет желать лучшего, мы не укладываемся в план и Йошики переживает. Надо еще более значительно усилить активность. Что можно сделать с вашей стороны? Вы, кстати, не хотите ли поучаствовать во флешмобе, он состоится в конце следующей недели, нужно побольше людей."
Видите, что происходит! Надо обязательно всем помогать, нельзя сидеть сложа руки. Конечно, у нас есть всякие осложняющие обстоятельства - это и цены на билеты, и обстановка, но разве можно сдаваться?
читать дальшеМеня не оставляет мысль о том, что Москва - это была идея Йошики. Не менеджеры предложили, подсчитав прибыль. А сколько людей, его наверное, отговаривали. А он все равно приедет! Это такая радость для всех, так неужели мы не постараемся, чтобы порадовать его.
1. Конечно, мы обязательно будем участвовать во всех флешмобах. И распространять информацию о них!!!
2. Я все равно думаю, что каждый может сделать небольшие шаги, и вместе они дадут эффект. Смотрите : Почти у всех есть и другие любимые группы, кроме Х, кроме Йошики. Так расскажите своим друзьям из других фандомов. Повесьте объявления в своих группах и сообществах! Можно напрямую написать лидерам и администраторам ресурсов, пригласить их на концерт и попросить разместить рекламу.
Например, в нашем Ларковско-вампсовскои фандоме пойдут очень многие, и те, кто обычно и не слушает его музыку, но относятся с интересом и уважением. Думаю, что почти все поклонники джей-рока, особенно те, кто живут в Москве или же не очень далеко, придут на концерт. Если донести информацию.
3. А ведь многие из нас состоят в разных сообществах по Японии, японской культуре, азиатской музыке, и т.п. Хорошо бы повесить и там объявления и написать админам. Попрой сообщество кажется мертвым, но если объявление запостить, люди все равно его увидят.
4. Порой кажется, что ты уже всем уши прожжужал о концерте, но ведь потом окажется, что кто-то из твоих френдов не знал, не понял, упустил. И его место в зале осталось пустым. И нужно сделать все, чтобы таких мест было как можно меньше,
5. Я уже думаю, может, самим еще придумать какой-то флешмоб по привлечению?
Замечательный сайт от организаторов - и рассказ о Йошики, и реклама и ссылки места, где можно купить билеты! yoshiki.ru/